“五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸”出自当代诗人毛泽东的古诗作品《七律·长征》之中,其古诗全文如下:
红军不怕远征难,万水千山只等闲。
五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。
金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒。
更喜岷山千里雪,三军过后尽开颜。
【注释】
①五岭:大庾岭,骑田岭,都庞岭,萌渚岭,越城岭,或称南岭,横亘在江西、湖南、两广之间。
②逶迤:形容道路,山脉,河流等弯弯曲曲,连绵不断的样子。
③乌蒙:山名。乌蒙山,在贵州西部与云南东北部的交界处,北临金沙江,山势陡峭。1935年4月,红军长征经过此地。
④泥丸:小泥球,整句意思说险峻的乌蒙山在红军战士的脚下,就像是一个小泥球一样。
【翻译】
红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦,万水千山在红军的眼里只不过是平常事。五岭山脉那样高低起伏,绵延不绝,可在红军眼里只不过像翻腾着的细小波浪,乌蒙山那样高大雄伟,气势磅礴,可在红军看来,不过像脚下滚动的小泥球。
1、走泥丸的意思是:在滚动的泥球上面行走。“走泥丸”出自《七律·长征》,原文为:乌蒙磅礴走泥丸。这句话的意思是:乌蒙山巍峨雄伟,在红军眼中也不过是脚下滚过的泥丸。
2、泥丸原意指小泥球,这里指险峻的乌蒙山在红军战士的脚下,就像是一个小泥球一样。腾细浪原意是指小浪花,这里指蜿蜒不断的五岭在红军看来就像微波起伏的细浪。
关键词: 什么是走泥丸走泥丸的意思 五岭逶迤腾细浪乌蒙磅礴走泥丸意思 五岭逶迤腾细浪的五岭是哪里 五岭逶迤腾细浪的五岭是哪五岭
- 五岭逶迤腾细浪乌蒙磅礴走泥丸意思 五岭逶迤腾细浪的五岭是哪五岭
- 百岁“都锦生”织锦传世
- 强技能,喜迎亚运会!杭州第一技师学院举办技能运动会
- 忙并快乐着!长河高中历史老师韩美蓉获“杭州市劳动模范”称号
- 有朋自远方来,不亦乐hu——印象西湖《最忆是杭州》公益专场
- 百年老字号方回春堂开启“全城寻香·杭州味道”活动
- 京东健康618预售进行中 全品类商品+全场景服务为健康加油!
- 博物馆的力量!2022年杭州市上城区博物馆联盟正式成立
- 陌上花开,幸福来临!首届吴越文化节在青山湖畔开幕
- 520在古代是什么日子?古代怎么说520?520在古代是什么意思?
- 国盾互联积极为实体经济发展、为乡村振兴建设贡献力量
- 杭州第一技师学院举办第16届技能运动会
- 杭州学军中学引入有道词典笔,构建沉浸式学习氛围
- 93位“大先生”齐聚浙大,157件作品惊艳亮相
- 杭州中小学生营养不良与超重、肥胖现象并存,如何应对?
- 东施效颦的解释 东施效颦文言文及翻译 东施效颦的本意
- 2022年在杭对外开放的亚运场馆母婴设施全覆盖
- 国际博物馆日,杭城各大博物馆少不了这些重磅展览
- 三五成群打一生肖是什么 三五成群猜一数字 什么动物喜欢三五成群
- 用化学知识实现亚运会徽“水与火”的交融——杭十四中“风帆杯”