远上寒山石径斜白云生处有人家的诗意是什么 山行的译文 2022-05-06 22:05:38 来源:天奇生活
“远上寒山石径斜,白云深处有人家”的意思是:登上远处那座处于深秋季节的山,沿着弯弯曲曲的石子小路上山,在那云雾缭绕的地方居然还有几户人家。“远上寒山石径斜,白云深处有人家”出自唐代诗人杜牧的《山行》。
《山行》
远上寒山石径斜,白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
《山行》的译文
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那生出白云的地方居然还有几户人家。
停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
赏析
《山行》描写了深秋山林景色,第一句“远上寒山石径斜”写一条石头小路蜿蜒曲折地伸向充满秋意的山峦。次句“白云深处有人家”,描写诗人山行时所看到的远处风光。三四句起着写景衬托的作用,展现出一幅动人的山林秋色图。
相关阅读:
- 远上寒山石径斜白云生处有人家的诗意是什么 山行的译文
- 雀巢专业餐饮携手世界中餐业联合会,开启美极鲜生青年厨师烹饪大赛
- ATMOSPHERE氣象建築 - hug x UMA WANG全新概念店
- 平安银行信用卡“日日惊喜”5月上新,888元礼券免费抽促消费惠民生
- 官宣!持续打击,山西吕梁第二批违建住宅项目名单公布
- 家用MPV大比拼,为何说传祺M6是家用MPV标杆?
- 伪科普频遭打脸,溪木源的底气是什么?
- 浙江舟山金塘全面推进猪肉食品安全无纸化追溯 提高辖区猪肉无纸化交易率
- 陕西陇县:织密“四张网” 全力护航“五一”假日市场安全
- 享受健康轻松瘦 邦伊邦我带领千万女性追寻美发现美见证美
- 陕西商洛:优化创新服务经济社会发展 聚焦市场主体需求和人民群众关切
- 陕西汉中:加大化肥监督抽检力度 助力全市春耕春播
- 广东力促电商平台加强产品质量信息展示管控 强化行业自律维护公平竞争环境
- 积加ERP荣获亚马逊广告高级合作伙伴!
- 辽宁:以公平竞争审查为抓手 引导全社会形成公平竞争、诚信守约新风尚
- 安徽滁州:“十个严禁”规范网络交易行为 有力净化全市网络交易市场秩序
- 福州仓山区 “五一”期间办理各类消费投诉举报198件 畅通消费投诉渠道
- 上海宝山:强化巡查加强封控期间食品安全监管工作 切实保障疫情防控期间食品安全
- 「触地即燃」火热进行,361°以自有赛事IP深化篮球布局
- 福建厦门做好餐饮店“体检” 有力保障“舌尖上的安全”
热点
维权
资讯 推荐